Jon meets the King-Beyond-the-Wall while his Night Watch Brothers flee south. In King's Landing, Tyrion wants a reward, Margaery shows her charitable nature, Cersei arranges a dinner party, and Littlefinger offers to help Sansa. Across the Narrow Sea, Daenerys starts her journey west.

Sansa says too much. Shae asks Tyrion for a favor. Jaime finds a way to pass the time, while Arya encounters the Brotherhood Without Banners.

Tyrion shoulders new responsibilities. Jon is taken to the Fist of the First Men. Daenerys meets with the slavers. Jaime strikes a deal with his captors.

Trouble brews among the Night's Watch at Craster's. Margaery takes Joffrey out of his comfort zone. Arya meets the leader of the Brotherhood. Varys plots revenge on an old foe. Theon mournfully recalls his missteps. Daenerys deftly orchestrates her exit from Astapor.

The Hound is judged by the gods. Jaime is judged by men. Jon proves himself. Robb is betrayed. Tyrion learns the cost of weddings.

Tywin plans strategic unions for the Lannisters. Melisandre pays a visit to the Riverlands. Robb weighs a compromise to repair his alliance with House Frey. Roose Bolton decides what to do with Jaime Lannister. Jon, Ygritte, and the Wildlings face a daunting climb.

Daenerys exchanges gifts with a slave lord outside of Yunkai. As Sansa frets about her prospects, Shae chafes at Tyrion’s new situation. Tywin counsels the king, and Melisandre reveals a secret to Gendry. Brienne faces a formidable foe in Harrenhal.

King’s Landing hosts a wedding, and Tyrion and Sansa spend the night together. Daenerys tries to persuade the Second Sons to join her against Yunkai. Stannis releases Davos from the dungeons. Sam and Gilly meet an older gentleman.

The Lannisters send their regards.

Bran and company travel beyond the Wall. Sam returns to Castle Black. Jon says goodbye to Ygritte. Jaime returns to King's Landing. The Night's Watch asks for help from Stannis. Daenerys waits to see if she is a conqueror or a liberator.